Hipertiroidismo como causa de insuficiencia cardíaca
Palabras clave:
hipertiroidismo; insuficiencia cardíaca; sistema cardiovascular; hormona tiroidea.Resumen
El hipertiroidismo puede conducir a una enfermedad cardíaca ya que el incremento en los valores de la hormona tiroidea produce modificaciones en la frecuencia cardíaca, contractilidad, relajación del corazón, lo que pueden provocar un daño miocárdico y con ello desarrollar hipertrofia ventricular y disfunción cardíaca.
Se presentó el caso de un paciente masculino de 45 años de edad, con antecedentes de salud aparente, que acude a consulta por presentar falta de aire a los pequeños esfuerzos, edemas en miembros inferiores, ingurgitación yugular y ansiedad extrema, que refiere pérdida de peso de 15 kg en 5 meses, diagnosticado con un hipertiroidismo como causa de insuficiencia cardíaca, que recibió tratamiento con propiltiouracilo y propanolol y tuvo resolución del cuadro clínico a los 6 meses, la evolución fue favorable.
Palabras clave: hipertiroidismo; insuficiencia cardíaca; sistema cardiovascular; hormona tiroidea.
Descargas
Citas
1. Dzebu AS, González Gorrín M, Gutierrez López A. Hipertiroidismo e insuficiencia cardíaca. CorSalud. 2023 [acceso 20/08/2025];15(3). Disponible en: https://revcorsalud.sld.cu/index.php/cors/article/view/9562023
2. Serna-Trejos Juan Santiago, Lenis-González Juan Pablo. Hipertiroidismo y falla cardíaca una asociación silente. Rev Cuban Med. 2023 [acceso 20/08/2025];62(2). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S003475232023000200007&lng=es
3. Sadiq AM, Chamba NG. Challenges in the Management of Thyrotoxicosis Associated with Atrial Fibrillation and Heart Failure: Two Case Reports. Clin Med Insights Case Rep. 2021;14. DOI: https://url.org/10.1177/1179547621994573
4. Lee JY, Lee SH, Kim WH. Reversible severe tricuspid regurgitation associated with Graves' disease: A case report. Medicine (Baltimore). 2021;100(51):e28432. DOI: https://doi.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S185238622010000400003&lng=es.0.1097/md.0000000000028432
5. Mantilla Diego, Echin Mónica Liliana, Perel Cecilia. Hipertiroidismo y sistema cardiovascular: Bases fisiopatológicas y su manifestación clínica. Insuf Card. 2010 [acceso 20/08/2025];5(4):157-77. Disponible en: https://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S185238622010000400003&lng=es.
6. Ahmed AM, Ahmed NH. History of disorders of thyroid dysfunction. East Mediterr Health J. 2005 May;11(3):459-69.
7. Pérez-Stachowski J, Crespo-González E, Aguilar-García J, Romero-Gómez C, García-Alegría J. Varón joven con insuficiencia cardíaca derecha e hipertensión pulmonar. Rev Esp Casos Clin Med Intern. 2016 [acceso 19/08/2025];1:38-40. Disponible en: https://www.reccmi.com/RECCMI/article/view/760
8. Mantilla Diego. Hipertiroidismo y sistema cardiovascular: A propósito de un caso. Insuf Card. 2011 [acceso 18/08/2025];6(3):151-4. Disponible en: https://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S185238622011000300007&lng=es.
9. Diepenbroek SM, de Jonghe A, van Rees C. Heart failure as a serious complication of iodinated contrast-induced hyperthyroidism: case-report. BMC Endocr Disord. 2021;21:207. DOI: https://url.org/10.1186/s12902-021-00870-y
10. Vale C, Neves JS, von Hafe M, Borges-Canha M, Leite-Moreira A. The Role of Thyroid Hormones in Heart Failure. Cardiovasc Drugs Ther. 2019;33(2):179-88. DOI: http://dx.url.org/10.1007/s10557-019-06870-44.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Claudia Fernández Oceguera, Yiliam Blanco Pérez, Caridad Chao Pereira

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
La Revista Cubana de Medicina protege los derechos patrimoniales del autor. Sin embargo, se encuentra bajo una
Licencia Creative Commons https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es_ES que permite el uso, distribución y reproducción no comercial y sin restricciones en cualquier medio, siempre que sea debidamente citada la fuente primaria de publicación. El autor conserva siempre su derecho moral.
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material
- La licencia no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- No Comercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.

